Dobrze Płatna Praca w Niemczech

Praca spawacz Niemcy - Oferty Pracy w Niemczech

Przeglądaj aktualne oferty pracy dla spawaczy w Niemczech. Oferują nie tylko dobrą pensję, ale również bezpłatne dojazdy i zakwaterowanie, a także zatrudnienie bez znajomości języka niemieckiego.

181 Ogłoszeń o Pracę w Niemczech dla Spawacza

  • Spawacz TIG do pracy w Niemczech

    EVE - TECH
    W Niemczech

    Poszukujemy spawaczy WIG Stawka: od 29 €/h Start: Styczeń 2026 Sprzęt: na miejscu Wymagane: odzież ochronna Wymagania językowe: W każdej...

    Kontrakt B2B Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Spawacz - okolice Stuttgartu - Najlepsza oferta!

    German Work
    Niemcy, Stuttgart

    German Work to niemiecka agencja pracy tymczasowej. Wyróżnia nas unikatowe podejście do pracowników. W naszej bazie znajduje się ponad 12.000...

    Zarobki: Wynagrodzenie ok. 3000 - 3200 EUR netto / mc
    Praca tymczasowa Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Spawacz TIG - okol. Magdeburga - Najlepsza oferta!

    German Work
    Niemcy, Magdeburg

    ...Doświadczenie jako spawacz TIG (z odpowiednim certyfikatem) Wysoka odporność fizyczna i elastyczność Umiejętność pracy w zespole...

    Zarobki: Wynagrodzenie ok. 3000 - 3200 EUR netto / mc
    Praca tymczasowa Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Spawacz TIG / MAG - Bawaria - Najlepsza oferta!

    German Work
    Niemcy, Brunn

    ...Doświadczenie jako spawacz MAG/WIG. Pożądane potwierdzenie w formie certyfikatów (mogą być również starsze) Odporność fizyczna i...

    Zarobki: ok. 2950 - 3150 EUR netto / mc
    Praca tymczasowa Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Spawacz aluminium metodą WIG - okol. Berlina - Najlepsza oferta!

    German Work
    Niemcy, Luckenwalde

    ...Doświadczenie jako spawacz WIG aluminium (z certyfikatem spawalniczym według ISO 9606 oraz Alu MIG/WIG) Wytrzymałość fizyczna i...

    Zarobki: ok. 3200 - 3400 EUR netto / mc
    Praca tymczasowa Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Spawacz TIG / MAG - 230 km od granicy - Najlepsza oferta!

    German Work
    Niemcy, Gera

    German Work to niemiecka agencja pracy tymczasowej. Wyróżnia nas unikatowe podejście do pracowników. W naszej bazie znajduje się ponad 12.000...

    Zarobki: ok. 3000 - 3250 EUR netto mc
    Praca tymczasowa Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Spawacz szyn - okol. Poczdam - Najlepsza oferta!

    German Work
    Niemcy, Poczdam

    ...Doświadczenie jako spawacz Samodzielny sposób pracy język niemiecki na poziomie umożliwiającym komunikację w pracy (minimum A2) Dobra...

    Zarobki: ok. 3000 - 3200 EUR netto / mc
    Praca tymczasowa Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Spoawacz MAG 135, zbiorniki ciśnieniowe, wschodnie Niemcy

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Niemcy, okolice Dessau-Roßlau

    ...od ponad 30 lat. Zatrudniamy spawaczy/ślusarzy/monterów w branży metalurgicznej. Jesteśmy otwarci, elastyczni ale działamy według określonych...

    Zarobki: ok. 2600-2800€ netto + bezplatne zakwaterowanie

  • Spawacz UP 121, wschodnie Niemcy

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Niemcy, okolice Dessau-Roßlau

    ...od ponad 30 lat. Zatrudniamy spawaczy/ślusarzy/monterów w branży metalurgicznej. Jesteśmy otwarci, elastyczni ale działamy według określonych...

    Zarobki: ok. 3000€ netto + bezplatne zakwaterowanie

  • SPAWACZ MAG 135- bez znajomości j. niemieckiego/ praca od stycznia 2026

    ZAV Draber GmbH (Michalina Sobczyk)
    Niemcy, wiele lokalizacji

    ...kandydatów na stanowisko: SPAWACZ MAG 135 Zakres obowiązków: -przygotowanie powierzchni do spawania -spawanie konstrukcji stalowych budowlanych...

  • Spawacz MAG 135 / Monter, okolice Luckau, od 12.01.2026

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Niemcy

    ...od ponad 30 lat. Zatrudniamy spawaczy/ślusarzy/monterów w branży metalurgicznej. Jesteśmy otwarci, elastyczni ale działamy według określonych...

    Zarobki: 2200-2300€ netto + bezplatne zakwaterowanie

  • SPAWACZ MIG ALUMINIUM (131) Niemcy – Gotha! Stawka €17,08/h + Dieta 8€ Netto!

    Injobs PL Sp. z o.o.
    Niemcy

    ...Zadania na Stanowisku Spawacza: Jako Spawacz Aluminium (MIG 131) będziesz odpowiedzialny za: ✅ Spawanie konstrukcji aluminiowych metodą...

  • Ślusarz / Spawacz MAG z podstawową znajomością j. niemieckiego – 2800 EUR netto – 59889 Eslohe, Dortmund

    Humanus Personalservice gmbh
    59889 Eslohe, Dortmund

    Nasza oferta Pracuj tam, gdzie to docenią! – Dołącz do Humanus Jesteś fachowcem, który zna się na swojej pracy. Każdy projekt, każde...

    Zarobki: 2800 EUR netto

  • Spawacz Niemcy 2750€

    Ars Personal Agencja Pracy Niemcy
    Niemcy

    ...517 455 345 Praca w Holandii Spawacz tig aluminium Niemcy Praca CNC za granicą Spawacz tig aluminium Niemcy Data dodania oferty – 2025-01-16 Data...

    Zarobki: 2750€

  • Spawacz bez języka blisko granicy

    Ars Personal Agencja Pracy Niemcy
    Niemcy

    ...2025. Agencja Pracy dla spawaczy. Spawanie 136. Praca z zakwaterowaniem. Opis stanowiska: spawanie metodą 136 spawanie czarna stal Wymagania:...

    Zarobki: 2400€

  • Praca spawacz Niemcy bez znajomości języka 2600€

    Ars Personal Agencja Pracy Niemcy
    Niemcy

    ...Spawalnictwo praca. Szukamy spawacza do Niemiec bez języka. Praca w hali produkcyjne.  Zobacz, co oferujemy kandydatom! Opis zlecenia Poszukujemy...

    Zarobki: 2600€

  • Spawacz Mag Niemcy bez języka 2600€

    Ars Personal Agencja Pracy Niemcy
    Niemcy

    ...Spawalnictwo praca. Szukamy spawacza do pracy w Niemczech. Zobacz, co oferujemy kandydatom! Opis zlecenia: spawanie bojlerów  spawanie MAG praca...

    Zarobki: 2600€

  • Spawacz tig aluminium Niemcy 2750€

    Ars Personal Agencja Pracy Niemcy
    Niemcy, Twist

    ...niemieckich Ile zarabia spawacz TIG Niemcy? Spawacz TIG w Niemczech może liczyć na wynagrodzenie wynoszące od 2200 do 4000 euro netto...

    Zarobki: 2750€

  • Spawacz UP 121 Kilonia (Niemcy): Stawka do 35,00€/h + 20€ dieta dzienna! Umowa na Stałe!

    Injobs PL Sp. z o.o.
    Niemcy, Kiel

    ...InJobs.pl – Twoja ścieżka do stabilnej i satysfakcjonującej pracy za granicą. Praca dla spawacza Mag/TIG Niemcy – zobacz ofertę Oferta...

    Zarobki: 4500€

  • Spawacz MAG / Operator Robota Spawalniczego Lipsk 🇩🇪 Do 2900 € NETTO! Umowa Niemiecka, Opłacone Zakwaterowanie

    Injobs PL Sp. z o.o.
    Lipsk, Niemcy

    ...InJobs.pl – Twoja ścieżka do stabilnej i satysfakcjonującej pracy za granicą. Praca dla spawacza Mag/TIG Niemcy – zobacz ofertę Oferta...

    Zarobki: 2900€

  • Spawacz Tworzyw Sztucznych

    Heavy Holding
    Zagranicą

    ...Kogo szukamy? • Spawaczy TS z doświadczeniem lub chęcią nauki • Osób, które potrafią czytać rysunek techniczny • Gotowych na...

    Zarobki: do ustalenia
    Umowa o pracę Pełny etat Praca bez znajomości języka niemieckiego Darmowe zakwaterowanie

  • Spawacz MIG/MAG/TIG (m/k/d)

    R. Linder Personal Leasing
    32351 Stemwede, Niemcy

    Nasza oferta ✅ Atrakcyjne wynagrodzenie od 38 000 € rocznie ✅ Umowa o pracę na czas nieokreślony — bezpieczna przyszłość ✅ Dodatki:...

    Zarobki: min. 3150 €/brutto miesiecznie

  • Spawacz MIG/MAG/TIG (m/k/d)

    R. Linder Personal Leasing
    31860 Emmerthal, Niemcy

    Nasza oferta ✅ Atrakcyjne wynagrodzenie od 38 000 € rocznie ✅ Umowa o pracę na czas nieokreślony — bezpieczna przyszłość ✅ Dodatki:...

    Zarobki: min. 3150 €/brutto miesiecznie

  • Spawacz MIG/MAG/TIG (m/k/d)

    R. Linder Personal Leasing
    61381 Friedrichsdorf, Niemcy

    Nasza oferta ✅ Atrakcyjne wynagrodzenie od 38 000 € rocznie ✅ Umowa o pracę na czas nieokreślony — bezpieczna przyszłość ✅ Dodatki:...

    Zarobki: min. 3150 €/brutto miesiecznie

  • Spawacz MIG/MAG/TIG (m/k/d)

    R. Linder Personal Leasing
    33397 Rietberg, Niemcy

    Nasza oferta ✅ Atrakcyjne wynagrodzenie od 38 000 € rocznie ✅ Umowa o pracę na czas nieokreślony — bezpieczna przyszłość ✅ Dodatki:...

    Zarobki: min. 3150 €/brutto miesiecznie

  • Spawacz MIG/MAG/TIG (m/k/d)

    R. Linder Personal Leasing
    90449 Nürnberg, Niemcy

    Nasza oferta ✅ Atrakcyjne wynagrodzenie od 38 000 € rocznie ✅ Umowa o pracę na czas nieokreślony — bezpieczna przyszłość ✅ Dodatki:...

    Zarobki: min. 3150 €/brutto miesiecznie

  • Spawacz Niemcy

    Eastgate
    Niemcy

    ...zawodowe na stanowisku spawacz MIG MAG TIG.Uprawnienia spawalnicze na metodę MIG i MAG lub TIG.podstawowa znajomość języka...

  • Operator robota spawalniczego spawacz TIG (Offenburg-MO-BH-DE)

    Agencja Pracy Koncepcja
    Niemcy

    ...robota spawalniczego, spawacz metodą TIG Schweiβroboterbediener – WIG Methode Miejsce pracy: 77652 Offenburg, Badenia-Wirtembergia,...

    Zarobki: od 3200 Euro netto/etat

  • Spawacz TIG 141 (branża spożywcza - rurociągi) / Niemcy

    Service Tech Sp. z o.o.
    Niemcy

    ...TECH Sp. z o. o. poszukuje SPAWACZY TIG (rurociągi, branża spożywcza) do pracy na terenie Niemiec. Praca na polskiej działalności...

  • Spawacz MIG/MAG/TIG – Praca w Niemczech (Großenhain) z Polskim Dojazdem! Wysoka Stawka i Diety!

    Injobs PL Sp. z o.o.
    Niemcy

    ...Zadania na Stanowisku Spawacza: Jako wykwalifikowany spawacz będziesz odpowiedzialny za kluczowe procesy w nowoczesnej produkcji....

    Zarobki: 2700€

  • Spawacz MAG/TIG Niemcy: Praca na Linii Precyzji w Essenbach – Start od Zaraz!

    Injobs PL Sp. z o.o.
    Niemcy

    ...⚙️ Zakres Obowiązków Spawacza MAG/TIG – Co Będziesz Robić? Jako Spawacz MAG/TIG w naszym zespole będziesz odpowiedzialny za kluczowe...

    Zarobki: 2660€

  • Spawacz TIG – Norymberga (Niemcy) ⚡ Praca na Stale – Wysokie Zarobki 3000€ Netto + Darmowe Mieszkanie!

    Injobs PL Sp. z o.o.
    Niemcy

    ...InJobs.pl – Twoja ścieżka do stabilnej i satysfakcjonującej pracy za granicą. Praca dla spawacza Mag/TIG Niemcy – zobacz ofertę Oferta...

    Zarobki: 3000€

  • Ślusarz Spawacz Mechanik - stałe oferty Niemcy

    Club Silesius Agencja Pracy
    Niemcy

    ...Stanowiska: - Ślusarz - Spawacz MAG / TIG Lokalizacja: Niemcy -Zarobki: do 3200 € netto miesięcznie -Zakwaterowanie: komfortowe pokoje...

    Umowa o pracę Pełny etat Praca bez znajomości języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Operator CNC, tokarz CNC, frezer CNC - praca w Niemczech

    Club Silesius Agencja Pracy
    Niemcy

    ...Stanowiska: - Ślusarz - Spawacz MAG / TIG - Operator CNC, Tokarz CNC, Frezer CNC - Lakiernik - Mechanik - Mechatronik- Elektromonter...

    Umowa o pracę Praca bez znajomości języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Spawacz 135/135, Drezno!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Niemcy

    ...Opis Stanowiska pracy dla spawacza MAG 135/136: - Doświadczenie w przemyśle średnio ciężkim - Spawanie w pozycjach podolnych MAG 135 -...

    Zarobki: 2400-2450€ netto

  • Spawacz MAG 135/operator robota spawalnicyego, okolice Zwickau

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    wschodnie Niemcy, okolice Zwickau

    ...od ponad 30 lat, zatrudniamy spawaczy/ślusarzy/monterów z branży metalurgicznej. Jesteśmy otwarci, elastyczni ale działamy według określonych...

    Zarobki: 2200-2500€ netto w zależnosci od przepracowanych godzin

  • Spawacz MAG 135/136 okolice Kassel!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Niemcy

    ...osoby do pracy na stanowisku Spawacz 135/136! Jeżeli szukasz pracy za granicą i posiadasz doświadczenie w tym fachu, nie zwlekaj i zadzwoń do...

    Zarobki: 2500-2600€ netto

  • Spawacz MAG 135/ AD 2000 HP3

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    okolice Berlina

    ...na rynku zatrudni od zaraz Spawacza MAG 135 okolice Berlina!   Opis stanowiska: ➡️ przemysł średnio ciężki/ciężki ➡️ blachy do...

    Zarobki: 2400-2500€ netto
    Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Darmowe zakwaterowanie

  • Spawacz / Operator robota spawalniczego / Automotive

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Wschodnie Niemcy

    ...na rynku zatrudni od zaraz Spawacza MAG 135 / Operatora robota spawalniczego / Automotive! Oferujemy: -> niemiecka umowa o pracę -> stawka...

  • Spawacz MAG 135! Wschodnie Niermcy (Drezno, Lipsk, Magdeburg)

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Niemcy

    ...na rynku zatrudni od zaraz Spawacza MAG 135!!   Miejsce pracy: ➡️ Różne lokalizacje we wschodnich Niemczech (Drezno, Lipsk, Magdeburg)...

    Zarobki: 2400-2600€ netto

  • Spawacz MAG 135, konstrukcje halowe, poludniowe Niemcy!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    okolice Monachium

    ...od ponad 30 lat. Zatrudniamy spawaczy/ślusarzy/monterów w branży metalurgicznej. Jesteśmy otwarci, elastyczni ale działamy według określonych...

    Zarobki: 22€ + 3,00€ netto/h

  • Spawacz MAG 135/ operator robota spawalniczego! Bliso granicy!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Gera

    ...od ponad 30 lat. Zatrudniamy spawaczy/ślusarzy/monterów w branży metalurgicznej. Jesteśmy otwarci, elastyczni ale działamy według określonych...

  • Spawacz MAG 135, teren całych Niemiec!!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Braunschweig

    ...na rynku zatrudni od zaraz Spawacza MAG 135!!      Oferujemy: ➡️ niemiecką umowę o pracę ➡️ stawkę w granicach 2400 - 2600€ netto...

    Zarobki: 2400-2600€ netto

  • Spawacz MAG 135!! Niemcy, różne lokalizacje!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Augsburg

    ...osoby do pracy na stanowisku spawacza! Jeżeli szukasz pracy za granicą i posiadasz doświadczenie w tym fachu, nie zwlekaj i zadzwoń do nas już...

    Zarobki: 2400-2500€ netto

  • Spawacz MAG 135 okolice Berlina!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    okolice Berlina

    ...na rynku zatrudni od zaraz Spawacza MAG 135 okolice Berlina! Opis stanowiska: -> przemysł średnio ciężki/ciężki -> blachy do 60mm...

    Zarobki: 2400-2500€ netto
    Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Darmowe zakwaterowanie

  • Spawacz MAG 135, Hamburg!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Hamburg

    ...od ponad 30 lat. Zatrudniamy spawaczy/ślusarzy/monterów w branży metalurgicznej. Jesteśmy otwarci, elastyczni ale działamy według określonych...

    Zarobki: 3300-3500€ netto

  • Spawacz TIG 141/Operator robota spawalniczego!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    wschodnie Niemcy

    ...na rynku zatrudni od zaraz Spawacza TIG 141!   Opis stanowiska: ➡️ poprawki po robocie spawalniczym...

    Zarobki: 2700-2900€ netto
    Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Darmowe zakwaterowanie

  • Spawacz MAG 135 / WIG 141 okolice Berlina!!

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Niemcy

    ...na rynku zatrudni od zaraz Spawacza MAG 135/ WIG 141 w okolicach Berlina!   Opis stanowiska: ➡️ spawanie w pozycjach podolnych PA/PB, na...

    Zarobki: 2700-2800€ netto

  • Ślusarz z umiejętnością spawania MAG 135

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Niemcy

    Niemiecka firma z wieloletnim doświadczeniem na rynku zatrudni od zaraz Ślusarza!   Opis stanowiska: ➡️ Montaż konstrukcji wież widokowych...

    Zarobki: 2500-2600€ netto
    Umowa o pracę Pełny etat Wymagana znajomość języka niemieckiego Zakwaterowanie

  • Spawacz MAG 135

    PUR Montage-Dienstleistungs-GmbH
    Wschodnie Niemcy

    ...na rynku zatrudni od zaraz Spawacza MAG 135!   Oferujemy: -> niemiecka umowa o pracę -> stawka w granicach 2250-2550€ netto ->...

    Zarobki: 2250-2550€

Zarobki Spawacza w Niemczech

Specjaliści na tym stanowisku mogą liczyć na stałe i atrakcyjne wynagrodzenie. Różni się ono w zależności od wielkości firmy, jej renomy oraz naszych kwalifikacji. Jednak podstawowe zarobki spawaczy w Niemczech zaczynają się już od 2100 euro miesięcznie. Pracodawcy czasem rozliczają się z pracownikami na podstawie tzw. „godzinówki”. Stawka zaczyna się wówczas od 15 euro na godzinę. Natomiast przeciętne miesięczne wynagrodzenie spawacza wynosi ok. 4100 euro brutto.

Pracując w branży spawalniczej możesz liczyć na:

  • Zatrudnienie na pełen etat;
  • Pracę w systemie 2-zmianowym;
  • Płatny urlop od 24 dni w roku oraz dodatki urlopowe;
  • Płatne nadgodziny +25% standardowego wynagrodzenia;
  • Zapewnione zakwaterowanie w pensjonatach z dostępem do kuchni oraz internetu.

Wynagrodzenie za pracę może być wypłacane pod koniec miesiąca lub też w postaci tygodniowych zaliczek - w gotówce lub przelewem na wybrane konto.

Spawacz bez znajomości języka

W Niemczech można znaleźć wiele ofert pracy bez znajomości języka niemieckiego. Jest to szczególnie korzystne dla osób, które dopiero zaczynają swoją przygodę z pracą za granicą. W wielu miejscach pracy pomocą w porozumieniu się dla spawaczy służą koordynatorzy, którzy są do dyspozycji pracownika 24/7.

Znajomość języka

Znajomość niemieckiego nie jest konieczna, jeśli chodzi o pracę spawacza. Znacznie jednak ułatwia wykonywanie obowiązków na tym stanowisku. Umiejętność porozumienia się w języku niemieckim na przynajmniej poziomie B1 zwiększa szanse na uzyskanie wyższych zarobków na stanowisku spawacza.

Większość pracodawców oferuje jednak szkolenia językowe dla swoich pracowników. Dzięki temu łatwiej będzie Ci się zintegrować z zespołem i świetnie wykonywać swoją pracę.

Wymagania

Pracodawcy bardzo często poszukują spawaczy, którzy posiadają określone kwalifikacje i doświadczenie w tej branży. Oczekują też od kandydatów znajomości podstawowych zasad spawania. Jeśli chcesz znaleźć pracę na tym stanowisku, warto zatem skupić się na rozwijaniu swoich umiejętności.

W niektórych firmach konieczna będzie tylko umiejętność spawania - bez posiadania specjalistycznych certyfikatów. Kurs z pewnością się jednak przyda. W pracy w Niemczech przyda się kurs spawacza międzynarodowego TUV przeprowadzany według norm europejskich. Egzamin składa się ze sprawdzenia umiejętności praktycznych oraz znajomości przepisów technicznych.

Istotne jest także wykształcenie kierunkowe ślusarza lub spawacza oraz doświadczenie - czasem nawet 3-letnie na podobnym stanowisku.

Najczęstsze obowiązki spawacza to:

  • spawanie wielowarstwowe;
  • praca na podstawie rysunku technicznego;
  • spawanie złożonych elementów z blachy cienkiej i grubej;
  • przygotowywanie powierzchni do spawania;
  • obsługa i ustawienie robotów spawalniczych;
  • szlifowanie i obróbka materiału;
  • kontrola jakości pracy;
  • spawanie rur grzewczych w przypadku spawacza gazowego.

Pracodawcy zwracają również uwagę na umiejętności miękkie, takie jak precyzja, samodzielność, dokładność czy dobra organizacja pracy. Spawacz, który pracuje w różnych miejscach powinien dodatkowo posiadać prawo jazdy oraz własny samochód.

Gdzie znaleźć pracę?

W Niemczech znajdziesz wiele ofert pracy na stanowisku spawacza. Pracodawcy szukają spawaczy w takich miastach, jak Hamburg, Berlin, Monachium czy Düsseldorf. Możliwe jest zatrudnienie dzięki agencji pracy, która wspiera pracowników na każdym etapie aplikowania na dane stanowisko. Praca na stanowisku spawacza możliwa jest na pełen etat, a także na podstawie działalności gospodarczej zarejestrowanej w Polsce.